Abstract:
La rigurosa escritura de Carson Mc Cullers revela en sus cuentos una poética particular de los espacios, debido, por un lado, a la técnica que utiliza en su representación, y por el otro, al vínculo que establece entre esos espacios y la intimidad y la soledad. La puntual técnica se configura a través de la referencia indirecta: la autora representa los espacios a través de las acciones, de los pensamientos o de los sentimientos de los personajes. De esta suerte, podría decirse que se trata de una sinuosa representación espacial paralela a la trama. Asimismo, utiliza elementos precisos con capacidad de diseminación significativa, los que jerarquizan la función del lector en tanto caja de resonancia y de emociones de la representación espacial. En cuanto a los lugares, en interdependencia con los temas constitutivos de la autora como son la soledad y la intimidad, el estudio registra el desarrollo del argumento y la emergencia de la interioridad del personaje en una especie de continuum entre ellos y su entorno. Es decir, se produce un despliegue arquitectónico de escenas íntimas, en donde la expansión del mundo interior y subjetivo encuentra una zona favorable para dar cuenta de los espacios que rodean a los personajes.