La restauración de ambientes degradados en la región Andino Patagónica requiere la producción de plantines de calidad de especies nativas. En esta tesis se evaluó el efecto de un inóculo comercial de micorrizas arbusculares y de dos tipos de fertilizantes (orgánico e inorgánico) sobre el crecimiento de Austrocedrus chilensis (ciprés de la cordillera) y Festuca pallescens (coirón dulce). Se implementó un diseño factorial en vivero, combinando la aplicación del inóculo (presente/ausente) con tres condiciones de fertilización (sin fertilizante/orgánico/inorgánico). Se analizaron variables químicas del sustrato, parámetros morfológicos de las plantas y la colonización micorrícica. Los resultados mostraron que el fertilizante orgánico incrementó el contenido de fósforo. Ambos fertilizantes incrementaron el crecimiento y biomasa vegetal, siendo especialmente beneficioso el fertilizante inorgánico en A. chilensis, mientras que no se observaron diferencias entre los fertilizantes para F. pallescens. No se observó colonización micorrícica en ninguna de las especies, posiblemente debido a la elevada cantidad de humedad en el sustrato o a la edad de las plántulas. En F. pallescens, la adición del fertilizante orgánico no sólo mejoró el crecimiento, sino que también incrementó la asignación de recursos de la planta a la fracción aérea, siendo esta información relevante desde el punto de vista productivo y como alternativa forrajera. En conclusión, esta tesis ha aportado evidencia relevante sobre posibles cambios en las prácticas productivas de especies nativas, orientados a mejorar la producción y a avanzar en el diseño de estrategias de cultivo más sustentables.
The restoration of degraded environments in the Andean-Patagonian region requires the production of high-quality seedlings of native species. The objective of this thesis was to evaluate the effects of a commercial arbuscular mycorrhizal inoculum and two types of fertilizers (organic and inorganic) on the growth of Austrocedrus chilensis (cypress) and Festuca pallescens (Patagonian fescue). A greenhouse experiment with factorial design was implemented, combining inoculum application (present/absent) with three fertilization treatments (none/organic/inorganic). Substrate chemical properties, plant morphological traits, and mycorrhizal colonization were analyzed. Results showed that the organic fertilizer increased phosphorus content in the substrate. Both fertilizers improved plant growth and biomass, with the inorganic fertilizer being particularly beneficial for A. chilensis, while F. pallescens showed no significant differences between fertilizer types. No mycorrhizal colonization was observed in either species, most possibly due to high substrate moisture or seedling age. In F. pallescens, organic fertilizer not only enhanced growth but also promoted greater resource allocation to the shoot, a relevant outcome from a productive perspective and for its potential as a forage alternative. In conclusion, this thesis provides valuable evidence supporting possible changes in native plant nursery practices aimed at improving seedling production and the design of more sustainable cultivation strategies.