El proceso de provincialización en Neuquén no dejará de constituir una solución problemática ante una realidad que se presenta confusa. La conjunción de indeterminación y de expectativas constituirá la base de un sistema complejo de tensiones que impulsará la búsqueda de nuevos sentidos colectivos, tendiente a la construcción de un "compromiso nuevo" entre pasado, presente y futuro. Nuestro propósito se centra en reconstruir la trama institucional y legal que devino entre quienes se asumieron como tutelares del pasado en el marco de este proceso.
The provincialization process in Neuquén would be a problematic solution to a reality that appears confusing. The mix indeterminacy/expectations would be the basis of a complex system of tensions that would encourage the search for new collective meanings aimed at constructing a “new commitment” among past, present and future. Our purpose is to reconstruct the institutional and legal interweaving that emerged among those who undertook the tutelage of the past within the framework of this process.
