El presente trabajo aborda el diseño e implementación de un sistema fijo de protección contra
incendios por agente limpio FK-5-1-12 en el archivo histórico de la Biblioteca Central “Francisco
P. Moreno” de la Universidad Nacional del Comahue. La investigación parte del análisis de la
vulnerabilidad del recinto, dado su contenido de valor histórico, científico y patrimonial,
expuesto a riesgos de incendio por su alta carga térmica.
A través del estudio de las normativas vigentes (principalmente NFPA 2001), se calculó la
concentración de diseño necesaria, el volumen de agente requerido y el dimensionamiento del
sistema de detección y descarga. Se seleccionó el FK-5-1-12 por su eficacia en la extinción rápida,
su nulo residuo y su bajo impacto ambiental, destacando su compatibilidad con ambientes que
requieren preservación del contenido y protección ambiental.
La propuesta combina seguridad operativa, protección del patrimonio documental y
compromiso ambiental, demostrando que es posible aplicar tecnologías de extinción que
salvaguarden la vida humana, los bienes culturales y minimicen el impacto ambiental.
This paper addresses the design and implementation of a fixed, clean-agent FK-5-1-12 fire protection system in the historical archive of the Francisco P. Moreno Central Library of the National University of Comahue. The research is based on an analysis of the vulnerability of the building, given its historical, scientific, and heritage value, which is exposed to fire risks due to its high thermal load. Through a review of current regulations (primarily NFPA 2001), the necessary design concentration, the required agent volume, and the sizing of the detection and discharge system were calculated. FK-5-1-12 was selected for its rapid extinguishing efficiency, zero residue, and low environmental impact, highlighting its compatibility with environments requiring content preservation and environmental protection. The proposal combines operational safety, protection of documentary heritage, and environmental commitment, demonstrating that it is possible to apply extinguishing technologies that safeguard human life and cultural assets while minimizing environmental impact.