https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/44 Fri, 17 Jul 2026 13:12:11 GMT 2026-07-17T13:12:11Z https://rdi.uncoma.edu.ar:443/bitstream/id/3b5648b9-675d-463d-84f1-187fc202fb25/ https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/44 https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19493 Evaluación en el uso de agente limpio de extinción de incendios, en el archivo histórico de la Biblioteca Central. UNCOMA El presente trabajo aborda el diseño e implementación de un sistema fijo de protección contra incendios por agente limpio FK-5-1-12 en el archivo histórico de la Biblioteca Central “Francisco P. Moreno” de la Universidad Nacional del Comahue. La investigación parte del análisis de la vulnerabilidad del recinto, dado su contenido de valor histórico, científico y patrimonial, expuesto a riesgos de incendio por su alta carga térmica. A través del estudio de las normativas vigentes (principalmente NFPA 2001), se calculó la concentración de diseño necesaria, el volumen de agente requerido y el dimensionamiento del sistema de detección y descarga. Se seleccionó el FK-5-1-12 por su eficacia en la extinción rápida, su nulo residuo y su bajo impacto ambiental, destacando su compatibilidad con ambientes que requieren preservación del contenido y protección ambiental. La propuesta combina seguridad operativa, protección del patrimonio documental y compromiso ambiental, demostrando que es posible aplicar tecnologías de extinción que salvaguarden la vida humana, los bienes culturales y minimicen el impacto ambiental.; This paper addresses the design and implementation of a fixed, clean-agent FK-5-1-12 fire protection system in the historical archive of the Francisco P. Moreno Central Library of the National University of Comahue. The research is based on an analysis of the vulnerability of the building, given its historical, scientific, and heritage value, which is exposed to fire risks due to its high thermal load. Through a review of current regulations (primarily NFPA 2001), the necessary design concentration, the required agent volume, and the sizing of the detection and discharge system were calculated. FK-5-1-12 was selected for its rapid extinguishing efficiency, zero residue, and low environmental impact, highlighting its compatibility with environments requiring content preservation and environmental protection. The proposal combines operational safety, protection of documentary heritage, and environmental commitment, demonstrating that it is possible to apply extinguishing technologies that safeguard human life and cultural assets while minimizing environmental impact. https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19493 https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19471 Más allá del brillo: prevalencia de síntomas compatibles con fatiga visual digital en trabajadores expuestos a pantallas (Neuquén, 2025) La expansión de los dispositivos y equipamientos informáticos en distintas ramas laborales, además de en la vida cotidiana, expone a los trabajadores a padecer malestares y patologías que antes eran poco frecuentes. Nuevos problemas físicos y psicológicos afectan cada vez más el normal desenvolvimiento de las funciones laborales, por la creciente exposición a pantallas. Bajo este contexto, esta investigación tiene como objetivo conocer el impacto del uso creciente de pantallas en la aparición de síntomas asociados a la fatiga visual digital. Para ello se realizó una encuesta a 80 trabajadores expuestos en forma cotidiana a pantallas para cumplir sus funciones laborales. La mayoría de los encuestados reveló haber padecido alguno de los síntomas compatibles a esta patología, tras haber estado frente a una pantalla por más de 5 horas. En función de esos resultados se exponen una serie de recomendaciones desde la medicina laboral para atenuar y/o prevenir esta creciente problemática.; The expansion of computer devices and equipment in various work sectors, as well as in daily life, exposes workers to ailments and pathologies that were previously rare. New physical and psychological problems are increasingly affecting the normal performance of work duties due to the growing exposure to screens. In this context, this research aims to understand the impact of the increasing use of screens on the development of symptoms associated with computer-induced eye strain. To this end, a survey was conducted with 80 workers who are exposed to screens daily to perform their job duties. The majority of respondents reported experiencing some of the symptoms associated with this condition after being in front of a screen for more than 5 hours. Based on these results, a series of recommendations from occupational medicine are presented to mitigate and/or prevent this growing problem. https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19471 https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19419 Riesgo Psicosocial en el trabajo: Evaluación, impacto y abordaje desde la medicina laboral El presente trabajo aborda el impacto de los riesgos psicosociales en la salud mental de los trabajadores, con énfasis en entornos laborales de alta demanda emocional como salud y educación pública. Se parte de la premisa de que el entorno laboral no solo es un espacio productivo, sino también un escenario de interacción humana que puede generar malestar psicológico cuando existen condiciones organizacionales adversas. El estudio se desarrolló en instituciones públicas de la provincia de Río Negro, mediante un diseño descriptivo transversal con enfoque cuantitativo y cualitativo. Se aplicó el cuestionario CoPsoQ-ISTAS 21 y entrevistas semiestructuradas a 124 trabajadores/as. Los resultados evidenciaron una alta prevalencia de síntomas de estrés crónico, ansiedad y burnout, asociados a exigencias psicológicas, conflicto trabajo-familia y bajo reconocimiento institucional. Desde la medicina laboral, se destaca la necesidad de incorporar herramientas de evaluación psicosocial, protocolos de intervención y espacios de escucha activa. La participación del médico laboral como agente de detección precoz y articulación interdisciplinaria resulta clave para la promoción de entornos laborales saludables. Se concluye que los riesgos psicosociales constituyen una dimensión crítica en la salud ocupacional, y que su abordaje integral contribuye a mejorar la calidad institucional, el bienestar de los trabajadores y la legitimidad profesional.; This work addresses the impact of psychosocial risks on workers’ mental health, with a focus on emotionally demanding environments such as publichealthcare and education. It is based on the premise that the workplaceisnot only a space for production but also a setting for human interaction, whereadverse organizational conditions can lead to psychological distress. The study was conducted in public institutions in Río Negro Province usingacross-sectional descriptive design with complementary quantitativeandqualitative approaches. The CoPsoQ-ISTAS 21 questionnaire andsemi- structured interviews were applied to 124 employees. Results revealedahighprevalence of chronic stress, anxiety, and burnout symptoms, associatedwithpsychological demands, work-family conflict, and low institutional recognition. From the perspective of occupational medicine, the need to incorporatepsychosocial assessment tools, intervention protocols, and active listeningspaces is emphasized. The occupational physician plays a key role inearlydetection, ethical intervention, and interdisciplinary coordination to promotehealthier work environments. It is concluded that psychosocial risks represent a critical dimensionof occupational health, and that a comprehensive approach contributestoimproving institutional quality, worker well-being, and professional legitimacy. https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19419 https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19401 Valor de la evaluación clínica integral frente al uso aislado de la escala de Epworth en la detección del síndrome de apnea obstructiva del sueño en población laboral El síndrome de apnea obstructiva del sueño (SAHOS) constituye un problema frecuente y subdiagnosticado en población laboral, asociado a aumento del riesgo cardiovascular y de accidentes. La Escala de Somnolencia de Epworth (ESE) se utiliza habitualmente como herramienta de tamizaje, aunque su valor predictivo aislado es limitado. Objetivo: Evaluar la asociación entre parámetros clínicos y antropométricos (IMC, perímetro cervical, Mallampati y síntomas) y la ESE con los resultados de la poligrafía respiratoria en trabajadores con sospecha de SAHOS. Materiales y métodos: Estudio observacional, retrospectivo, descriptivo-analítico y de corte transversal. Se analizaron 86 trabajadores varones evaluados en un centro de medicina laboral de Neuquén (2018–2019 y 2022–2024). Se registraron variables clínicas, antropométricas y resultados de poligrafía respiratoria. Se realizó análisis descriptivo y bivariado sin cálculo de p-valor. Resultados: El 84,8% presentó poligrafías patológicas, predominando SAHOS leve y moderado. Solo el 7% tuvo Epworth >10, aunque numerosos trabajadores con ESE normal mostraron estudios alterados. Se observó asociación entre mayor perímetro cervical, clases elevadas de Mallampati, obesidad y presencia de SAHOS. Conclusión: La ESE utilizada de forma aislada no resulta suficiente para el tamizaje del SAHOS. La evaluación clínica integral mejora la detección precoz en el ámbito laboral y refuerza el rol del médico del trabajo en la prevención de riesgos y promoción de la salud.; Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) is a highly prevalent and underdiagnosed condition associated with increased cardiovascular risk and occupational accidents. In working populations, subjective screening tools alone may fail to identify affected individuals. Objective: To analyze the correlation between the Epworth Sleepiness Scale and clinical, anthropometric, and respiratory polygraphy findings in the detection of OSAS during occupational medical examinations. Materials and Methods: An observational, retrospective, cross-sectional study was conducted in 86 male workers evaluated in a occupational health center in Neuquén between 2018–2019 and 2022–2024. Clinical symptoms, Epworth scores, body mass index, neck circumference, Mallampati classification, and respiratory polygraphy results were analyzed descriptively and comparatively. Results: Most workers presented pathological polygraphy results, predominantly mild and moderate OSAS. Despite this, the majority showed normal Epworth scores. Observed respiratory pauses and increased neck circumference (≥43 cm) were strongly associated with more severe OSAS. Higher Mallampati classes and obesity were also related to pathological findings. Conclusion: The Epworth Sleepiness Scale alone is insufficient for OSAS screening in occupational settings. Respiratory pauses reported by third parties and neck circumference emerged as key predictors. An integrated clinical approach improves early detection and supports preventive strategies in occupational health. https://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/19401